Hotel Chinzanso offers a moment of peace in the bustling city of Tokyo